м.Київ, вул.Велика Житомирська, 33
+380 44 586-51-87  NEW 
icac@ucci.org.ua
АРБІТРАЖНЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ,
РЕКОМЕНДОВАНЕ МКАС

Сторонам за зовнішньоекономічним контрактом, які хочуть, щоб будь-які спори передавалися в Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово-промисловій палаті України, рекомендується включати в договір арбітражне застереження наступного змісту:
 

Усі спори, розбіжності чи вимоги, які виникають із цього договору або
у зв'язку з ним, зокрема,  щодо його тлумачення, виконання, порушення,
припинення  чи  недійсності,  підлягають  вирішенню  у  Міжнародному
комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України
згідно з його Регламентом.

Сторони можуть також вказати матеріальне право, яким регулюватиметься їхній договір, визначити кількість арбітрів (один чи три), місце проведення та мову арбітражного розгляду.

Можуть бути використані такі положення:
 

Правом, яке регулює цей договір, є матеріальне право ________________.
						         /країни/

Арбітражний суд складається з _______________________________________.
                         /одноособового (або трьох) арбітра(арбітрів)/

Місцем проведення засідання Арбітражного суду є _____________________.
                                                      /місто/

Мовою /мовами/ арбітражного розгляду є ______________________________.
       			              /українська, російська або інша/

 

версія для друку

© 2017 Торгово-промислова палата України